LAON (Aisne). Les faits remontent à la nuit du 3 au 4 novembre. Ce soir, un différend entre deux personnes semble débuter dans une discothèque de la ville préfecture.
À l'extérieur de l'établissement, les deux belligérants se retrouvent, sauf que l'un d'entre eux a deux amis avec lui. A trois, ils prennent rapidement le dessus. La victime prend un violent coup de poing au visage. Il tombe par terre.
Une fois au sol, le groupe va le rouer de coups, lui assénant des coups de pied, notamment.
Le malheureux agressé peut justifier provisoirement de vingt jours d'interruption temporaire totale. Il a notamment été sérieusement touché à la mâchoire.
Les policiers ont ouvert une enquête. Et leurs investigations ont permis d'identifier deux suspects. Ces derniers ont été interpellés et placés en garde à vue. Ils auraient finalement reconnu les faits. Le majeur est convoqué devant le tribunal, le 18 janvier.
Son complice, mineur, devra s'expliquer devant le juge pour enfants.

Y.L.B.